if anything / falls irgendwas

man erwartet keine Wetteränderung
der Wetterbericht schon eher
halt ein
sagte das Kind zum Regen als er herabfloss wie
ein Wasserfall
es wirkte
der Wetterdienst nahm andere Farben an auf dem Schirm
falls irgendwas
sagt der kleine Junge zum blauen und wolkenlosen Himmel
falls irgendwas
bitte bleib!

the weather is not expected to change
the weather forecast is more likely
stop raining
said the child to the rain that streamed down like
a water fall
it worked
the weather service changed its colors on the screen
if anything
said the little boy to the blue and cloudless sky
if anything
please stay!